وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تعلن الرؤية الذكية عن فتح باب التوظيف تلبي احتياجاتك.

نرغب في استقطاب ذوي خبرة وكفاءة لتحقيق الأهداف مؤسستنا في الخدمات المالية.

نبحث عن مهارات في العمل الجماعي, معرفة جيدة بـ استراتيجيات التسويق.
نحتاج إلى المثابرة لتحقيق الأهداف المرجوة.

كذلك, نوفر إمكانيات للنمو تشمل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كان لديك الرغبة لإحداث فرق معنا, ننتظر منك ملفك الشخصي إلى فريق الموارد البشرية.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- إتقان اللغات المطلوبة بشكل تام لفهم المعاني الدقيقة للنصوص
- مهارات التواصل الفعالة للتعاون مع العملاء لفهم احتياجاتهم
- مهارات الكتابة لإنتاج نصوص مترجمة عالية الجودة
- القدرة على العمل تحت الضغط لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة
- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي

المهام:

- ضمان الحفاظ على المعاني الأصلية للنصوص خلال عملية الترجمة
- البحث عن المصطلحات والمفاهيم المتخصصة في المجالات المختلفة
- استخدام التقنيات الحديثة لتحسين سرعة ودقة العمل
- التعاون مع فرق متعددة لضمان تحقيق الأهداف المشتركة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية

الانشطة الوظيفية

- ابدأ مسيرة مهنية ناجحة معنا، وكن جزءًا من مستقبلنا.
- العمل بشكل منتج وفقاً للجدول الزمني المرن لإنجاز المهام المطلوبة.
- احرص على إدراج تخصصك ضمن عنوان النموذج.
- المرونة في الاستجابة للمتغيرات الجديدة والعمل بشكل فعال
- يتحمل الضغط: حتى لو كان عليه شغل كثير، يعرف كيف ينظمه بدون توتر.

القدرات المطلوبة

- تقديم أداء فعّال ومهني نتيجة الخبرة المتراكمة في المجال.
- تراقب تقدم الشغل في كل قسم عشان ما يكون فيه تعارض أو تأخير
- تحليل نتائج العمل بشكل دوري لضمان سير الأمور في الاتجاه الصحيح.
- تبحث عن حلول بديلة من خلال تحليل المعلومات المتاحة بشكل موضوعي
- العمل بجدية مع الفريق لضمان تحقيق الأهداف المشتركة

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة